Agrimony

Agrimony

Agrimonia eupatorium

Agrimonia

Questo rimedio è per chi nasconde il proprio stato d’animo, le preoccupazioni, le paure o le ansie,

dietro una maschera allegra e spiritosa.

Per chi fa finta che tutto vada bene e sdrammatizza le proprie difficoltà, perché non ama creare problemi.

Sono persone gioviali, divertenti, amanti della pace e dell’armonia e quindi preoccupati dei diverbi tra le persone.

Agrimony le libera dall’angoscia, dalla preoccupazione, dalla paura che vivono e che nascondono agli altri

e le aiuta a riconoscere e condividere quelle pene e ansie, che hanno sempre cercato di reprimere.

---

“Persone gioviali, allegre, piene di buonumore

che amano la tranquillità e sono disturbate da litigi o contrasti,

onde evitare i quali sono disposti a grandi rinunce.

Benché generalmente tormentate da problemi,

irrequiete e preoccupate nel corpo o nello spirito,

nascondono tali crucci dietro il proprio buonumore

e il loro essere burlone e sono considerate ottimi amici da conoscere.

Sovente fanno uso eccessivo di alcool o droghe,

per stimolare ed aiutare se stesse a portare le proprie croci con leggerezza.”

Edward Bach, I dodici guaritori e altri rimedi, Edizione definitiva 1941

 

“The jovial, cheerful, humorous people who love peace

and are distressed by argument or quarrel,

to avoid which they will agree to give up much.

Though generally they have troubles and are tormented

and restless and worried in mind or in body,

they hide their cares behind their humour and jesting

and are considered very good friends to know.

They often take alcohol or drugs in excess,

to stimulate themselves and help themselves bear their trials with cheerfulness.” 

Edward Bach – The Twelve Healers and Other Remedies

Agrimony– Image courtesy of The Bach Centre