Impatiens

Impatiens

Impatiens glandulifera 

Non mi toccare – Balsamina – Pianta di vetro

Le persone Impatiens tendono ad isolarsi, ma ciò è dovuto solo al fatto

che trovano gli altri troppo lenti e preferiscono lavorare da soli con il loro ritmo.

Lavorano, parlano e si muovono velocemente; tendono a tamburellare con le dita,

a terminare le frasi in bocca gli altri e a velocizzare qualsiasi azione.

Il fatto di non sopportare chi prende la vita in modo più pacato è causa di irritabilità e di tensione.

Impatiens aiuta a rallentare il proprio ritmo, ad avere pazienza con gli altri,

ad essere meno frettolosi nell’approccio con le cose e ad accettare il naturale fluire della vita.

---

“Quelli che sono veloci in pensieri e azioni

e desiderano che tutto sia fatto senza esitazione o ritardo.

 Quando malati desiderano ansiosamente una rapida guarigione.

Trovano molto difficile essere pazienti con le persone lente,

considerandolo un difetto e una perdita di tempo,

 e si adoperano in tutti i modi per rendere tali persone più sollecite.

Spesso preferiscono lavorare e pensare da soli,

per poter fare tutto secondo i propri ritmi.”

Edward Bach, I dodici guaritori e altri rimedi, Edizione definitiva 1941 

“Those who are quick in thought and action

and who wish all things to be done without hesitation or delay.

When ill they are anxious for a hasty recovery.

They find it very difficult to be patient with people who are slow,

as they consider it wrong and a waste of time,

and they will endeavour to make such people quicker in all ways.

They often prefer to work and think alone,

so that they can do everything at their own speed.”

Edward Bach – The Twelve Healers and Other Remedies

Impatiens – Image courtesy of The Bach Centre